Posts written by jeanne *

Bonsoir Sophie,

"Mon petit prince" , idem dans le chapitre 7 lorsqu'elle rencontre Anthony. Je pense que le traducteur a pris des libertés, pourquoi?

Bonsoir Sophie, as tu trouvé le poster? Si non peux- tu remettre l'image , c'est très vague pour moi

Un peu à court d'idée pour la nouvelle déco de mon salon, je farfouillais sur le site Etsy où l'on trouve souvent de belles idées et des articles sympa, fin bref mon regard s'est arrêté sur ce tableau.... Évidemment à qui j'ai pensé?

Leçon d’un père à son fils sur la colère


Il était une fois un jeune garçon colérique. Son père lui donna un sac de clous et lui dit d’en planter un dans la clôture du jardin chaque fois qu’il perdrait patience avec quelqu’un. Le premier jour il planta 33 clous dans la clôture.

Les semaines suivantes, il apprit à se contrôler, et le nombre de clous plantés diminua progressivement : il avait découvert qu’il était plus facile de se contrôler que de planter des clous.

Finalement arriva un jour où le jeune garçon ne planta aucun clou dans la clôture. Alors il dit fièrement à son père, que pour ce jour, il n’avait planté aucun clou.

Son père lui demanda alors d’enlever un clou dans la clôture pour chaque jour où il n’aurait pas fait de colère. Les jours passèrent et finalement le garçon en arriva à dire à son père qu’il avait enlevé tous les clous de la clôture. Son père le conduisit devant la clôture et lui dit : « Mon fils, tu as remporté ton combat contre la colère, mais regarde tous les trous qu’il y a dans la clôture. Elle ne sera jamais comme avant. Quand tu es en colère et que tu dis des choses méchantes, tu laisses une blessure comme celle-là. Gare à toi car, tes mots laissent des traces indélébiles. »

Auteur inconnu

Coucou le forum, je pense qu'il faut voir et entendre, un peu plus qu'une simple référence à la couleur de Candy ....

O merci Sophie, pour ce compte rendu absolument magnifique, écrit avec une émotion tellement palpable que derrière mon écran je peux presque ressentir tous les sentiments que tu as éprouvés lors de cette rencontre, je peux même sentir l'odeur des jonquilles Moi même en prenant la route j'avais bien pensé à lui confectionner un bouquet, mais je savais pertinemment que je n'aurais pas osé le lui offrir Et je ne vois vraiment pas ce qu'il peut y avoir comme arrière pensée à ouvrir un bouquet de fleurs de saison a quelqu'un qui les affectionne particulièrement ! Il faut effectivement avoir un esprit tordu pour penser le contraire.
L'important ce week-end c’était la présence de Keiko, rien d'autre ! Merci à toi Sophie

Coucou tout le monde, j’émerge doucement Contente de mon aller-retour au salon du livre, même si bien sûr je suis déçu de ne pas avoir pu te voir Sophie, j'ai croisé tes copines des forums internationaux ( le lien ne c'est pas fait). J'ai rencontré zouzou Et bien sûr Keiko, une dame bien chaleureuse et très proche de ses lecteurs, j'ai assisté à l' interview Et là grand moment de solitude, paralysée par l’émotion, impossible de poser la moindre question !
Voilà voilà, j'ai quand même osé lui demander une dédicace avec sa signature en Japonais Et bien entendu une photo avec elle

Moi et zouzou on fait la queue...

Je reviens de Fnac, hyper sympa, il n’était pas en rayon mais la vendeuse est allé me le chercher dans la réserve. Donc je commence ma lecture

A zut, j'ai eu un espoir ! Bon j'attends demain avec impatience, bonne lecture

Oups, j'ai raté quelque chose? ce n'est pas demain la sortie?

A excellent, 1 pot de guimauves Ladurée d’une valeur commerciale de 8,40€ TTC !!! PIKA

RENCONTREZ KEIKO NAGITA, AUTEURE DU ROMAN DE CANDY

Type d'évènement
Conférences - Grands entretiens

Thématiques
Littérature étrangère
Romance
Young Adult (15-25 ans)

Accès
Evènement public

Public visé
Tout public

Lieu Scène Young Adult (15-25 ans)
Organisateur(s) PIKA EDITION

17 mars 2019, 13:00 - 14:00 Scène Young Adult (15-25 ans)

Langue:
French

Celle qui signa le scénario du manga Candy Candy sous le pseudonyme de Kyoko Mizuki est présente pour une conférence/entretien avec son éditeur au Salon Livre Paris 2019 pour le lancement du premier volume des aventures de Candy en roman : Candy – Candice White l’Orpheline. Rendez-vous sur la scène Young Adult aux horaires indiqués !

ATTENTION ! L’auteure ne souhaite en aucun cas être associée à un visuel manga Candy Candy.

Bon je ne promets rien puisque manque de chance ce sera un dimanche, mais je ferais mon possible pour y être, sinon l'une d'entre vous pourrez peut-être filmer ou enregistrer ? Sophie tu y vas toi?

https://www.livreparis.com/fr/Sessions/725...-ROMAN-DE-CANDY

Et voici l'explication de Pika concernant les sous-titres....

Le choix des sous-titres

Vous avez été nombreux à vous interroger sur la raison de la présence de sous-titres sur les deux tomes de l’adaptation française de Candy – Final Story et sur la pertinence de notre choix. Cet ajout par rapport à la version japonaise répond à notre volonté première de conférer aux romans une identité claire et plus parlante qu’une simple tomaison, comme il est d’usage de le faire en roman en France. De ce fait, chaque sous-titre a été mûrement réfléchi pour refléter au mieux les enjeux des deux tomes.
Ainsi, le premier, Candice White, l’orpheline, s’intéresse à la jeunesse de Candy et à sa quête d’un foyer aimant tandis que le second, Le Prince sur la colline se focalise davantage sur le mystère qui entoure ce personnage énigmatique, à propos duquel Candy n’a de cesse de se questionner tout au long de sa vie ; tout comme le lecteur, au fil des pages. Il ne s’agit donc pas ici d’influencer la lecture qui peut être faite de la fin de cette œuvre culte qu’est Candy, mais plutôt d’entretenir un suspense autour du fil-rouge clef de cette merveilleuse histoire. De plus, l’espoir de trouver une famille et la figure idéalisée du prince sont deux leitmotivs récurrents chez Candy, qu’il nous est apparu intéressant de mettre en avant au travers de ces sous-titres.
Dans un souci de respect de l’œuvre originale et de la volonté de l’auteure, ces deux sous-titres ont par ailleurs été approuvés par Keiko Nagita. Il n’appartient donc toujours qu’à vous, lecteurs, de décider, conformément au souhait de Keiko Nagita, du dénouement de cette fabuleuse histoire !

Nous espérons que vous serez au rendez-vous en mars pour découvrir les aventures de votre héroïne favorite en librairie, et attendons avec impatience vos retours.

Bonsoir à tous voici le lien pour les jours de dédicace

www.pika.fr/Annonce_KeikoNagitaLivreParis2019

Horaires et lieux de dédicaces

Livre Paris 2019 (stand Pika Édition R 080) :
Samedi 16 mars : de 14h30 à 16h30
Dimanche 17 mars : de 15h à 16h30
Lieu : Paris Porte de Versailles Pavillon 1, Boulevard Victor, 75015 Paris

En librairie :
Vendredi 15 mars : de 18h à 19h30 à la librairie Ici à Paris (Ici Librairie, 25 boulevard Poissonnière, 75002 Paris)
Dimanche 17 mars : de 17h30 à 19h à la librairie Gibert Jeune à Paris (Gibert Jeune, 27 Quai Saint-Michel, 75005 Paris)

Modalités
Pour obtenir une dédicace de la part de Keiko Nagita, pas de tickets, il suffira de se placer dans la file de dédicaces dédiée au cours des horaires indiqués. Nous nous réservons le droit d’arrêter cette file en fonction du nombre de personnes et avant la fin de l’horaire afin de finir à l’heure prévue.
Pour être sûr d’obtenir une dédicace, nous conseillons donc aux visiteurs de se présenter en avance !
Keiko Nagita dédicacera uniquement sur son roman Candy – Candice White l’Orpheline.

ATTENTION ! L’auteure ne dédicacera en aucun cas sur un manga Candy Candy ou sur un produit dérivé comportant un visuel du manga et/ou de l’anime Candy Candy.