Commentaires pour " Lettre à Mizuki", Le joli petit délire de Nolwenn

Coucou Nolwenn !

Belle idée que ton petit délire qui est autant un plaisant amusement qu’un beau rappel que la fiction est toujours l’œuvre d’auteurs contrairement à la réalité qui dépend de soi, des autres, de… ce que chacun croit.

Oui belle idée en ces temps de « polémique » où les reproches concernant un prétendu manque de respect à Mizuki, ses personnages et son histoire originale de Candy, viennent nous interpeller sur la question :

« As-t-on le droit de s’octroyer l’autorisation d’imaginer des suites ou nouvelles interprétations de Candy selon notre imaginaire, nos désirs, nos envies sans demander la permission à l’auteure Mizuki ? »

Je ne crois pas qu’elle ai jamais émis un refus d’utiliser son histoire et ses personnages pour en faire des fanfictions du moment que nous signons nos « œuvres » et ne prétendons pas être Mizuki !

Il n’y a pas de plagiat ni de contrefaçons à écrire et donner à lire des fanfictions et les auteurs de fics n’écrivent pas pour salir l’histoire et les personnages mais parce qu’ils aiment l’histoire, ont été très longtemps frustrés qu’il n’y ai pas eu pour eux de vraie fin et que certains personnages soient oubliés ou abandonnés sans explications ni finalité. Ils ont juste envie de la finir à leur idée ou la refaire autrement pour faire rêver, s’amuser et continuer ainsi à faire vivre ces personnages, donc honorer leur créatrice.

Chaque lecteur a ensuite le choix de lire ou pas, d’apprécier ou pas, de commenter ou pas mais s’il le fait, il doit le faire avec respect, il peut critiquer bien sûr mais sans remettre en cause l’état mental de l’esprit de l’auteur mais juste ses idées d’interprétations, l’écrit en lui-même.

Je pense aussi bon de rappeler ou préciser que chacun a le droit de préférer sa fin de l’histoire telle qu’il l’imagine, que personne ne connaît encore vraiment la fin imaginée par Mizuki vu qu’elle est toujours juste en japonais et apparemment un japonais volontairement allégorique donc imprécis et donc que malgré les indices formant des preuves qu’Anohito est Terry, la preuve ultime n’est toujours pas arrivée et cette seule preuve qui pourrait faire taire tous les doutes serait que Mizuki confirme qu’Anohito est Terry. Alors, à part lui écrire pour lui demander vu qu’elle seule semble le savoir….

Je propose donc à ceux qui veulent absolument savoir, d’apprendre le japonais et écrire à Mizuki comme l’a fait Terry dans ton joli délire Nolwenn !

Sur ce, superbe idée que d’éviter à Terry des années d’ennui et de devoir près de Susanna en faisant avancer le temps, le temps d’un sommeil ! Au moins, c’est comme si quelques jours seulement s’étaient passés depuis le départ de Candy et quoi que tu n’aies pas écrit la lettre à Candy, nous imaginons bien la suite nous même et si l’histoire continue en se plongeant dans "Lettres à Juliette" de Leia, nous ne sommes pas frustrés ni déçus de la suite !

Il était bon aussi de rappeler qu’au départ Mizuki avait prévu que Candy retrouve à la fin de l'histoire son prince de la colline, donc Albert et que cette fin qui a tant déplu était bien la bonne et que peut-être ce Final Story qui fait tant questionner n’est arrivé que par la pression des Terry-loveuses ayant harcelé de lettres l’auteure et qui l’a écrite pour des raisons diverses mais pas forcément pour le bonheur de Candy et Terry !

Alors merci beaucoup Nolwenn de t’être octroyée le droit d’écrire ce délire bien intelligent, joliment écrit et si original ! En attendant la suite très attendue du point de vue de Terry, c’était un joli cadeau !

Coucou Nolwenn!

Quelle surprise en découvrant cette Lettre à Mizuki! J'ai sauté une journée et blang! Tout plein de lecture, de questionnements existentiels de toutes sortes, éveillant des questions d'éthique fictive... auxquelles je ne répondrai que très brièvement, étant moi-même coupable de jouer avec ces si beaux personnages plus grands que nature créés avec tant d'amour par l'auteure! Tout ce que je dirai, c'est que je trouve formidable qu'à partir de cette même base de personnages, et ces situations "canon", tant de créativité soit débridée, déchaînée, permettant à une multitude de plumes de daigner s'exprimer à leur façon, pour le meilleur et pour le pire des personnages! On peut aimer ou ne pas aimer, moi je suis de l'avis de JK Rowling, l'auteure de Harry Potter qui encourage ses fans à s'exprimer, le prenant comme le plus beau et plus flatteur compliment qu'un fan puisse faire à son idole! Pour ma part, c'est par hommage pour l'auteure et son histoire que j'écris, c'est pour les personnages merveilleux qui évoluent dans le monde de Candy, car ils nous ont marqués, touchés, émus, et qu'ils font partie de nous, puisqu'elle a eu la générosité de les partager avec son public.

OK, j'y viens Nolwenn, à mon commentaire, j'ai eu une flambée d'idéalisme embrasée par les propos bien à propos de Diogène ! Faudra me pardonner!

J'ai eu la chance de voir et de lire en surplus de tout le reste, ta minific pleine d'enchantement! Quel cadeau merveilleux tu as offert à Terry! Il a eu ce qu'il souhaitait, Susanne n'est plus, et lui se retrouve à la veille de retrouver Candy (mais il faut lui envoyer la lettre le plus tôt possible!), sans avoir vécu ces longues années d'enfer aux côtés de la blonde manipulatrice! C'est... magique! Quelle bonne idée tu as eue, il fallait y penser! Comme tu dis, être l'auteure de fic, on peut vraiment faire ce qu'on veut, c'était trop facile... Depuis tout ce temps qu'on essaye de trouver la solution fructueuse, et toi tu es tombée dessus!

Encore une fois avec ta plume juste, ravissante et limpide, tu nous brosses les incertitudes de Terry vis-à-vis de son auteur! Susanne était infecte, tellement sûre d'elle et superficielle... Urgh... Heureusement tu as trouvé la façon idéale d'épargner à Terry une bonne partie de son destin malheureux!

Merci à toi pour cet interlude charmant que j'ai dévoré d'une traite, et à bientôt pour la suite de ta fic Le point de vue de Terry, que je découvre toujours avec autant d'appétit!

Edited by sunnyrainbow - 8/11/2014, 23:47

Merci d’avoir corrigé mes erreurs Sophie.
Je n’ai émis que des hypothèses concernant la fin de Candy dans l’histoire première, j’ai bien écrit : peut-être que Mizuki a écrit Final Story sous influence et pas que c’était certain et je ne tiens ces infos de personne puisque ce ne sont pas des infos mais mon simple raisonnement venu, suite aux non certitudes justement puisque tu dis que Mizuki n’a pas confirmé non plus qu’Albert était destiné à Candy à la fin de l’histoire. Et je suis ravie si elle avait décidé qu’il ne le soit pas dès le début, crois-moi puisque je ne trouve pas plus logique que Candy épouse Albert, son tuteur et ami. De toutes façons, l’histoire première ne les fait pas se marier mais juste se connaître sous leur identité, pour Albert William bien sûr, et la suite nous est laissée à notre imaginaire.
Pour toutes ces querelles avec l’illustratrice et l’éditeur, je serai ravie que tu nous apportes plus de précisions sur ton site car tout est très confus quand on ne maîtrise pas l’anglais et nous sommes nombreux à ne pas le lire et savoir encore vraiment tous ces détails. Et si Final Story est bien né de la seule volonté de Mizuki, tant mieux aussi mais pour ce qui est d’être sûr qu’Anohito soit bien Terry, rien est certain bien que tout le dise. Quoi que Mizuki ait ses raisons de vouloir taire l’identité d’Anohito, tant qu’elle ne le dira pas clairement, les débats ne seront jamais clos vraiment. Personnellement je n’ai plus besoin d’avoir de certitudes aujourd’hui, Mizuki nous a offert une histoire et des personnages magnifiques et intemporels et je respecte ses choix tels qu’ils soient même s’ils ne me conviennent pas. L’auteur est libre de sa fin de l’histoire qu’elle plaise ou pas. L’imagination et le rêve sont aussi libres d’inventer d’autres suites ou de recréer l’histoire telle qu’elle nous arrange.
Bonne fin de semaine à toi Sophie!