|
|
| QUOTE (ConeyPsalm @ 10/3/2022, 18:35) Bonjour cher forum ! J'écris ce bref commentaire car j'aimerais savoir à quoi ressemble la couverture de la deuxième partie du livre CCFS dans les versions japonaise, française et italienne. Je le mentionne car dans la version espagnole, il apparaît montrant une rose qui signifie Candy et une jonquille qui signifie Terry. C'est très important je suppose, car cela donne la réponse que "ano hito" est notre cher Terry. Je veux donc savoir s'il s'agit de quelque chose créé par Arechi avec la permission de Nagita, ou si cela apparaît de la même manière dans le livre japonais original. Si c'est le cas, les nombreuses fois où les jonquilles sont mentionnées dans l'histoire, c'est parce que Nagita nous a dit l'identité de "ano hito" sans dire son nom. Les jonquilles symbolisent Terry. Nagita me l'a confirmé quand nous nous sommes rencontrées à Paris.
|
| |