¿Gérard Philipe influyó en Nagita para el personaje de Terry?

Video

En la excelente página de Facebook Candy Candy ADN Anohito , descubrí que #keikonagita era una gran admiradora de Gérard Philipe (con solo una p), este inmenso actor de posguerra que volcó los corazones de todas las mujeres de esa época. Hay que imaginarse el éxito que tuvo en los años 50. ¡Fue una locura! Su encarnación, en particular, de "Fanfan la Tulipe" como un héroe popular francés le valió fama internacional, y en particular en Japón. (ver fotos un poco más abajo)

Destacó en el cine, pero también en el teatro. Siempre seguirá siendo Don Rodrigue, el héroe de Cid, la obra de teatro del dramaturgo. Corneille (1606-1684). Este papel mítico le acompañará hasta la tumba, ya que vestido con este traje será enterrado, a la edad de 36 años, tras un devastador cáncer de hígado. Derribado en plena gloria y en plena juventud, se convirtió en un personaje mítico, el héroe romántico, cuyo aura perduraría durante las décadas siguientes.

Gérard Philipe en el escenario del teatro de Aviñón con su traje del Cid.

La popularidad de Gérard Philipe en Japón

El famoso crítico de cine Nagaharu Yodogawa dijo de Gérard Philipe que era "el mayor ídolo de la historia del cine". cine y que fue amado en todo el mundo"

Gérard Philipe recibe una cálida bienvenida en Japón

Esta foto es increíble. Data de 1953. De visita en Japón, Gérard Philipe es recibido por los más grandes actores japoneses de la época. Ryo Ikebe está en la parte trasera izquierda y Sesshu Hayakawa está en el centro.
Hideko Takamine está en el extremo derecho. Machiko Kyo está a la izquierda en la primera fila y Isuzu Yamada está sentada a la derecha.

Fotografías de un artículo publicado en un periódico japonés en 1955 sobre la visita de Gerard Philipe (número Heibon de enero de 1955). Las actrices visiblemente encantadas de conocerlo son: ① Kyoko Kagawa ② Mariko Okada ③ Kyoto Machiko ④ Michiyo Kogure

<b>Keiko Nagita y Gérard Philipe

portada del libro “Los recuerdos no cantan”

En 1974, Keiko Nagita publicó una colección de poemas titulada "Los recuerdos no cantan". Contiene poemas sobre su primer amor, sobre la separación, poemas dedicados a sus seres queridos y sobre momentos de dolor y nostalgia. Entre ellos, en la página 50, se encuentra un poema muy triste titulado "La estación vacía", que relata un estado especialmente depresivo del autor, una sensación de vacío irrecuperable hasta el punto de pensar en morir... Un vacío como la muerte de alguien. Se ha ido un hombre visiblemente muy querido (quizás su madre, fallecida en 1971) y que se suma a otros duelos, tanto el de su autor favorito como el de su actor favorito, Gérard Philipe.

Temporada vacía
por Keiko Nagita

Desde mañana
¿Cómo podré vivir el mañana? Me siento tan vacío.
Me pregunto si no puedo simplemente morir
Pero
Debe ser doloroso ahorcarse.
La pastilla para dormir debe ser amarga.
Debe hacer frío en el fondo del lago.
¿Cómo podré vivir el mañana?
Ya no comeré pan con mantequilla
Solo comeré zanahorias
Me volveré tan flaco
Que el viento me llevará a África.
¿Con qué soñaré mañana?
Aunque he perdido completamente la cabeza
El disco emite un sonido chirriante porque está muy desgastado.
Tal vez debería simplemente romperlo
Mi autor favorito también falleció.
Gérard Philipe tampoco está allí.
Hace mucho tiempo......

¿Por qué podemos establecer un vínculo entre Gérard Philippe y Terry?

- Las películas de Gérard Philipe gozaron de gran popularidad en Japón. También recibió mucho correo de sus admiradores japoneses, generalmente de procedencia intelectual rica y culta. No sé si Nagita provenía de un entorno adinerado, pero lo cierto es que amaba la literatura y el teatro. Gérard Philipe ha interpretado numerosos personajes de la literatura clásica. Era François, en “El trigo en hierba”, este adolescente que vive una loca pasión con una mujer casada. Fue Julien Sorel en “Le Rouge et Le Noir” de Stendhal, el Marqués Fabrice del Dongo en “La Chartreuse de Parma” (todavía de Stendhal). A menudo interpretó personajes dominados por verdaderos amores apasionados que encendieron al público femenino y ante los cuales Keiko Nagita no debería ser insensible.

“Me olvido de todo mientras te miro, y escucho música, hermoso francés, o admiro los hermosos paisajes” (Carta escrita en francés por un admirador japonés en 1951)

- En 1974, publicó su poemario en el que se hace referencia a Gérard Philipe, el actor que adoraba, sin duda por su gran talento y la calidad de sus películas, pero también por su gran e indiscutible belleza. Su temprana muerte (1959) le rompió el corazón al igual que el de sus millones de admiradores, y quince años después le rindió homenaje, demostrando así que no lo había olvidado y lo importante que era para ella. Más tarde, en 1975, comenzó a escribir la historia de Candy, y en particular el personaje de Terry, este personaje que, a diferencia del príncipe al que Igarashi estaba tan apegado, surge enteramente de su imaginación. Él es su creación. Además, Terry tiene el mismo color de ojos que Gérard Philipe. Durante su viaje a China, un artista de la ópera de Pekín dijo de sus ojos que allí estaban "el azul de la era Ming"...



- Nagita siente una gran pasión por las obras de Shakespeare. Gérard Philipe planeaba interpretar a Hamlet bajo la dirección de Peter Brook, pero la muerte lo interrumpió. Seguramente pensó en él cuando le dio a Terry el papel de Hamlet, dándole así el reconocimiento artístico de sus compañeros...

Muchas gracias a Claudia por compartir conmigo los documentos esenciales para este análisis.

Video

He aquí el testimonio de Mylène Demongeot cuando descubrió por primera vez a Gérard Philipe en el cine. Puedo imaginarme fácilmente a Nagita experimentando los mismos sentimientos al descubrirlo. Mylène Demongeot se hizo actriz para conocerlo, Nagita se hizo escritora y le escribió un poema...

nota: notarás que ella describe en su testimonio el color de los ojos de GP y que son del mismo color que los de Terry....

"¡Finalmente, eso es todo! Oscuridad en la habitación. Se abre el telón, llegan los créditos, la música y… ¡ÉL!
Aquel por quien llega la emoción... Lo miro, no, lo devoro con los ojos. Estoy temblando por todos lados. Tengo frío y aún así estoy sudando. Escucho mi propia respiración corta y entrecortada. Aprieto mis muslos... Es una locura lo que me está pasando... Lo amo, lo amo... Lo amo como nunca antes había amado a nadie. Molesto, sí lo estoy. Me gusta todo, todo me encanta de él... Su voz, sus ojos, su boca, su risa, sus manos, esta suavidad, esta vulnerabilidad que siento. Él no me asusta, sueño. Allí soy yo a quien toma en sus brazos, a quien estrecha contra sí, me dice muy dulcemente: "¡Ahí estás, por fin! Te estaba esperando, sabía que ibas a venir..."
Está ahí frente a mí, real, inmenso. Estoy seguro de que sólo juega para mí. Labios entreabiertos... Sí, lo amo, es el hombre de mi vida... Lo amo, lo quiero...
Tengo doce años y, como miles de otras jóvenes, acabo de descubrir a Gérard Philipe en “El diablo en el cuerpo”.
....
¿Quién hubiera pensado que, pocos años después, cuando ya era una actriz en ascenso, me encontraría, en los estudios Pathé de la rue Francoeur, en París, una hermosa tarde de primavera, en sus brazos, apretada contra él, su rostro a pocos centímetros de mi rostro, sus ojos gris azulados fijos en los míos, haciendo pruebas para Jacques Becker que estaba preparando Montparnasse 19 y ¿quién quería contratarme?... ¡Pruebas que consistían en representar una escena de amor muy tierna! Sí, sí, yo, el pequeño Demongeot, estaba en sus brazos, en los brazos de mi ídolo, presionado contra él, sentí la tela ligeramente áspera de su chaqueta en mi piel, lo miré, sentí sus manos sobre mí, Respiré su aroma, estaba muy cerca de sus labios... El sueño de mi adolescencia.
Y me dijo muy dulcemente, un poco seductoramente: “¡Qué lindo es jugar contigo!” Me hizo sonreir. Todavía era tan guapo. También mágico..."